Пых деды помочь нужно.

Нефига не понял ну скорее всего нужно тебе что то в этом роде
буквы сам на свой алфавит переделаешь

PHP


function trans($str)
{

    $str = mb_strtolower($str, 'UTF-8');
    $str = strtr($str, array(
        'а' => 'a',
        'б' => 'b',
        'в' => 'v',
        'г' => 'g',
        'д' => 'd',
        'е' => 'e',
        'ё' => 'e',
        'ж' => 'j',
        'з' => 'z',
        'и' => 'i',
        'й' => 'i',
        'к' => 'k',
        'л' => 'l',
        'м' => 'm',
        'н' => 'n',
        'о' => 'o',
        'п' => 'p',
        'р' => 'r',
        'с' => 's',
        'т' => 't',
        'у' => 'u',
        'ф' => 'f',
        'х' => 'h',
        'ц' => 'c',
        'ч' => 'ch',
        'ш' => 'sh',
        'щ' => 'sch',
        'ъ' => "",
        'ы' => 'y',
        'ь' => "",
        'э' => 'ye',
        'ю' => 'yu',
        'я' => 'ya',
        ' ' => '_'));
    $str = ltrim($str);

    return preg_replace('/[^a-z0-9_\-\.]/i', '', $str);
}